TENALIA · 2026-09-27
Última actualización: 27 de septiembre de 2026 · beta abierta gratuita · acceso aclarado el 13 de octubre de 2026
TENALIA es operada por Christian Tenuzzo como persona física.
Christian TenuzzoContacto y protección de datos: support@tenalia.ch
Esta información describe la beta abierta y gratuita de TENALIA con registro sin invitación personal ni código de invitación y las páginas accesibles públicamente. Las cuentas están previstas a partir de los 16 años, con consentimiento previo del representante legal para menores. Las suscripciones Creator de pago y un boletín general no forman actualmente parte de este funcionamiento.
Tratamos la dirección de correo, el método de acceso, el grupo de edad, el país de residencia, las invitaciones y las confirmaciones de documentos, así como datos de sesión, autenticación multifactor y seguridad para el acceso y la protección de la cuenta. Las funciones musicales y comunitarias utilizan perfiles, temas, portadas, declaraciones de derechos e IA, favoritos, playlists, seguimientos, reacciones, comentarios y notificaciones. Los mensajes de asistencia, los avisos y los registros técnicos sirven para asistencia, seguridad y revisión de infracciones. Al visitar páginas, los proveedores de alojamiento y seguridad tratan datos de conexión técnicamente necesarios, como la dirección IP, la hora y la información del navegador.
Los perfiles Creator y los temas publicados deliberadamente, así como los comentarios visibles, son públicos. Los borradores privados, los ajustes de cuenta, los favoritos y las notificaciones no son públicos; los operadores autorizados pueden tratarlos cuando lo requieren el funcionamiento, la asistencia o la seguridad. Los Creators ven a sus propios seguidores en su gestión. El país de residencia no se muestra en el perfil público ni se deduce de la dirección IP. Las estadísticas agregadas de países de la audiencia ocultan grupos de menos de cinco oyentes y muestran los grupos mayores en intervalos de cinco, no en listas de oyentes individuales.
El acceso y las funciones de protección utilizan cookies o almacenamiento del navegador. El recuento público de reproducciones utiliza un identificador aleatorio del navegador en la cookie «tenalia_play_visitor», durante un máximo de 365 días, y procesa su hash. Los Quality Plays para las listas se asocian al identificador interno de las cuentas con sesión iniciada; los visitantes no crean sesiones Quality Play. Este tratamiento no es anónimo. Los términos recientes de búsqueda (hasta cinco por idioma), los contadores del panel ya vistos y tu elección de análisis se guardan en el navegador correspondiente sin caducidad automática; puedes eliminarlos borrando los datos del sitio, y también puedes borrar las búsquedas directamente en el buscador. Por separado, el análisis opcional de producto solo mide eventos limitados de acceso y subida, así como tiempo de uso activo y escucha, después de tu consentimiento expreso. Estos eventos contienen identificadores aleatorios de sesión, no nombres, direcciones de correo ni contenidos de temas; se ocultan los grupos pequeños y se eliminan los datos brutos en un plazo de siete días. No hay seguimiento publicitario ni grabación de pantalla. En la primera visita puedes elegir «Permitir análisis» o «Continuar sin análisis». Puedes cambiarlo en cualquier momento en los «Ajustes de privacidad» del pie de página sin limitar el uso. La elección se aplica a este navegador; borrar sus datos la restablece y el análisis opcional permanece desactivado hasta un nuevo consentimiento. Desactivarlo descarta eventos no enviados; los datos ya transmitidos siguen sujetos al plazo de eliminación. Este ajuste no desactiva el recuento separado de reproducciones, los registros de seguridad ni el tratamiento técnicamente necesario.
Utilizamos Supabase para acceso, base de datos y medios de perfiles (región del proyecto: Zúrich), Vercel para la aplicación web, Cloudflare R2 para medios musicales y Turnstile para protección contra bots, Resend mediante SMTP de Supabase para correos de cuenta y Hostpoint para dominio y correo de asistencia. Nuestras copias de seguridad se cifran antes de guardarse en Google Drive. GitHub Actions y un canal privado de Discord sirven para alertas operativas. A pesar del almacenamiento regional, los proveedores y sus subcontratistas pueden tratar datos en el extranjero, especialmente en países de la UE o del EEE, Estados Unidos y, en el caso de Supabase, Singapur. Los documentos de proveedores enlazados abajo describen su tratamiento y los mecanismos de transferencia previstos. Aún no existe una revisión contractual plenamente confirmada por país y servicio; esta información no prueba que se hayan revisado todas las transferencias. Envía las preguntas sobre destinatarios concretos y medidas de protección a support@tenalia.ch.
Al solicitar una traducción, DeepL recibe el texto público elegido (comentario, publicación, biografía, descripción de canción, letra o descripción de playlist pública), sin otros datos de cuenta. El original no cambia. Las traducciones de comentarios se guardan en caché en el servidor; las demás solo permanecen en la vista abierta. El acceso con Google intercambia la información de cuenta necesaria para iniciar sesión; no abre el registro libre. Las conexiones a redes sociales solo se utilizan a petición expresa del Creator, no para publicaciones públicas automáticas sin autorización. En la comprobación de contraseñas, Have I Been Pwned solo recibe los cinco primeros caracteres del hash de la contraseña, nunca la contraseña ni la dirección de correo.
Los datos de cuenta y contenidos se conservan para utilizar el servicio y tramitar solicitudes. Las solicitudes de eliminación se gestionan mediante support@tenalia.ch; la eliminación automática de cuentas en autoservicio no está disponible actualmente. Nuestra política prevé conservar el correo ordinario de asistencia durante 90 días tras cerrar el caso, los adjuntos depurados durante 30 días y, por norma general, los casos de moderación cerrados durante doce meses. Los justificantes necesarios de contrato o consentimiento se conservan durante su finalidad y después, normalmente, como máximo tres años; litigios concretos u obligaciones legales pueden requerir una excepción documentada. La aplicación totalmente automática de esta política aún no está activa; las revisiones y solicitudes de eliminación se tramitan manualmente. Estos plazos no afirman que ya se haya realizado una limpieza automática.
Nuestra copia de seguridad cifrada está configurada para revisar su conservación después de siete días. Todavía existen copias más antiguas; siete días no es actualmente un plazo garantizado de eliminación definitiva de todas las copias. Las copias no se utilizan como datos activos de usuarios. Antes de una restauración deben volver a tenerse en cuenta las eliminaciones y retiradas de consentimiento. El plan actual Supabase Free no incluye copias de proyecto accesibles. Las copias internas de proveedores, las versiones en la nube y la papelera pueden tener otros plazos; sus plazos completos aún no están confirmados.
Puedes solicitar acceso, rectificación y eliminación y, cuando corresponda, limitación, portabilidad y oposición al tratamiento. Puedes retirar tu consentimiento para el futuro. Verificamos tu identidad adecuadamente antes de facilitar información sensible. Cuando se aplica el RGPD, el tratamiento contractual necesario se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b; el exigido legalmente, en la letra c; y el tratamiento de seguridad o funcionamiento limitado a su finalidad, en intereses legítimos conforme a la letra f. El tratamiento sujeto a consentimiento requiere la letra a. Esto no sustituye el consentimiento de cookies que pudiera ser necesario. En lo demás se aplica la legislación suiza de protección de datos correspondiente. Puedes reclamar ante el PFPDT o una autoridad competente de protección de datos, especialmente en tu Estado de residencia de la UE. Contacta con support@tenalia.ch para ejercer tus derechos.
Actualizamos esta información cuando cambia el tratamiento. Una información de privacidad no es un consentimiento general. Su publicación no otorga un nuevo consentimiento para las cuentas existentes ni modifica confirmaciones anteriores guardadas. En los nuevos registros se documentan la versión del documento mostrada y el momento de confirmación.
El contador separado guarda totales diarios sin nombres, identificadores de cuenta, IP ni países. Un hash temporal de sesión evita duplicados; no añade cookies de seguimiento ni historiales individuales. El análisis opcional y su consentimiento no cambian. Totales conservados hasta doce meses naturales. Activación tras revisar base de datos, retención y privacidad; no garantiza cobertura completa. La protección contra repeticiones exige un acceso reciente con contraseña/Google de menos de diez minutos.
TENALIA usa este contador de servidor separado para estadísticas operativas de crecimiento y retorno, independientemente del análisis opcional. El operador ha decidido basarse en el interés legítimo en estadísticas operativas minimizadas (art. 6.1.f RGPD cuando proceda); en lo demás rige la legislación suiza. Sin publicidad, perfiles individuales ni nuevos identificadores del navegador. El hash temporal se elimina mediante mantenimiento horario, normalmente en 90 minutos; los totales diarios se conservan hasta doce meses naturales. Consultas y oposición: support@tenalia.ch.
Los datos brutos se eliminan en siete días. Desactivar descarta los eventos no enviados; los ya enviados siguen el plazo de conservación. Los resúmenes se reservan a operadores autorizados con autenticación de dos factores. Los resúmenes diarios protegidos de accesos correctos y fallidos, sin identificadores de sesión, se conservan hasta doce meses naturales. Los grupos pequeños permanecen ocultos. Pedimos de nuevo tu consentimiento; una negativa existente sigue vigente.
